Tłumaczenie demureness z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
demureness
Transkrypcja: [dɪˈmjʊənəs]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) powaga, skromnośćPrzykłady
Skromność lub nieśmiałość
her demureness at the gathering
— jej skromność na zebraniu; jej nieśmiałość na spotkaniuhis demureness in conversation
— jego powściągliwość w rozmowie; jego nieśmiałość w kontaktachquiet demureness of the child
— cicha skromność dziecka; cicha nieśmiałość dzieckaa hint of demureness in her smile
— nutka skromności w jej uśmiechu; ślad skromności w jej uśmiechuPowściągliwość lub stateczny sposób bycia
demureness in dress
— skromność w ubiorze; powściągliwość w doborze odzieżyprofessional demureness
— profesjonalna powściągliwość; stateczny profesjonalizmdemureness of posture
— powściągliwość w postawie; stateczna postawadeliberate demureness
— zamierzona powściągliwość; przemyślana skromnośćRomantyczna lub kokieteryjna skromność
demureness as a flirtation tactic
— skromność jako technika flirtu; nieśmiałość jako sposób flirtucoy demureness at the dance
— kokieteryjna skromność na tańcach; nieśmiała skromność na przyjęciua blush of demureness
— rumieniec skromności; odcień nieśmiałościUżycie literackie lub artystyczne
the demureness of her expression
— skromność w jej wyrazie twarzy; powściągliwość wyrazu twarzyportray demureness in a character
— ukazać skromność w postaci; przedstawić nieśmiałość postaciuse demureness as a thematic element
— użyć skromności jako motywu; zastosować powściągliwość jako środek artystyczny