Tłumaczenie demolition z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

demolition

': rozbiórka, wyburzenie, zburzenie, obalenie
Transkrypcja: [ˌdeməˈlɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rozbiórki, Wyburzanie, mlot, demolka, burzenie, zniszczenie

Przykłady

Proces lub działanie


 

demolition

— rozbiórka; wyburzenie
 

demolition work

— prace rozbiórkowe; rozbiórka
 

controlled demolition

— kontrolowana rozbiórka; sterowane wyburzenie
 

partial demolition

— częściowa rozbiórka; częściowe wyburzenie
 

emergency demolition

— rozbiórka awaryjna; wyburzenie awaryjne

Metody lub techniki


 

explosive demolition

— wyburzenie wybuchowe; rozbiórka z użyciem materiałów wybuchowych
 

mechanical demolition

— rozbiórka mechaniczna; demontaż ciężkim sprzętem
 

selective demolition

— wybiórcza rozbiórka; selektywny demontaż
 

implosion demolition

— wyburzenie przez implozję; rozbiórka wybuchowa

Wynik lub konsekwencje


 

demolition debris

— gruz po rozbiórce; odpadki rozbiórkowe
 

demolition site

— plac rozbiórki; teren po wyburzeniu
 

post-demolition inspection

— inspekcja po rozbiórce; kontrola po wyburzeniu

Organizacje, pozwolenia lub uczestnicy


 

demolition contractor

— wykonawca rozbiórek; firma rozbiórkowa
 

demolition crew

— ekipa rozbiórkowa; brygada do rozbiórki
 

demolition permit

— pozwolenie na rozbiórkę; zezwolenie na wyburzenie

Planowanie, prawo lub koszt


 

demolition order

— nakaz rozbiórki; decyzja o wyburzeniu
 

demolition cost

— koszt rozbiórki; wydatki na wyburzenie
 

demolition plan

— plan rozbiórki; projekt demontażu

Użycie przenośne lub wyrażenia


 

demolition derby

— demolition derby; wyścigi na zderzanie samochodów
 

demolition of an argument

— rozbicie argumentu; całkowite obalenie argumentu
 

demolition job

— praca rozbiórkowa; robota wyburzeniowa