Tłumaczenie dementia z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dementia

': demencja, obłęd
Transkrypcja: [ˌdɪˈmenʃiə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) demencji, otępienia, Alzheimer

Przykłady

Terminy medyczne i typy


dementia syndrome

— zespół otępienny; zespół demencji

vascular dementia

— otępienie naczyniopochodne; demencja naczyniowa

frontotemporal dementia

— otępienie czołowo-skroniowe; demencja czołowo-skroniowa

dementia with Lewy bodies

— otępienie z ciałami Lewy'ego; demencja z ciałami Lewy'ego

Alzheimer's dementia

— otępienie w chorobie Alzheimera; demencja alzheimerowska

mixed dementia

— otępienie mieszane; demencja mieszana

Objawy i oznaki


dementia-related memory loss

— utrata pamięci związana z demencją

behavioral changes in dementia

— zmiany behawioralne w demencji

dementia-related agitation

— niepokój przy demencji; pobudzenie przy demencji

communication difficulties in dementia

— trudności w komunikacji przy demencji

dementia-related disorientation

— dezorientacja przy demencji

Diagnostyka i ocena


dementia diagnosis

— diagnoza demencji; rozpoznanie demencji

dementia assessment

— ocena demencji; badanie w kierunku demencji

screening for dementia

— badania przesiewowe w kierunku demencji

dementia screening test

— test przesiewowy w kierunku demencji

Leczenie i opieka


dementia care

— opieka nad osobami z demencją; opieka nad chorymi z demencją

dementia care plan

— plan opieki nad pacjentem z demencją

pharmacological treatment of dementia

— farmakologiczne leczenie demencji; terapia lekowa demencji

non-pharmacological interventions for dementia

— interwencje niefarmakologiczne w demencji

palliative care for dementia

— opieka paliatywna w demencji

Przyczyny i czynniki ryzyka


dementia risk factors

— czynniki ryzyka demencji

age-related dementia

— demencja związana z wiekiem

genetic causes of dementia

— genetyczne przyczyny demencji

vascular causes of dementia

— naczyniopochodne przyczyny demencji

lifestyle factors and dementia

— czynniki stylu życia a demencja

Kwestie prawne i społeczne


dementia and capacity

— demencja a zdolność do czynności prawnych

dementia caregiver burden

— obciążenie opiekuna osoby z demencją

legal issues in dementia

— kwestie prawne przy demencji

dementia-friendly community

— społeczność przyjazna osobom z demencją

dementia stigma

— piętno związane z demencją

Badania i progresja


dementia progression

— progresja demencji

dementia research

— badania nad demencją

dementia biomarkers

— biomarkery demencji

clinical trials in dementia

— badania kliniczne w demencji