Tłumaczenie dehumanized z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dehumanized

': odczłowieczać
Transkrypcja: [dɪhjˈumənaɪzd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) odczłowieczać

Przykłady

Odepersonalizowanie ludzi


 

dehumanized workers

— odczłowieczeni pracownicy
 

dehumanized prisoners

— odczłowieczeni więźniowie
 

dehumanized treatment

— odczłowieczające traktowanie

Złe traktowanie


 

dehumanized by abuse

— odczłowieczony przez znęcanie się
 

dehumanized by war

— odczłowieczony przez wojnę
 

dehumanized by violence

— odczłowieczony przez przemoc

Utrata cech ludzkich


 

dehumanized and cold

— odczłowieczony i zimny
 

dehumanized into a machine

— zamieniony w maszynę
 

dehumanized over time

— z czasem odczłowieczony

Grubiaństwo i rozgoryczenie


 

dehumanized behavior

— odczłowieczające zachowanie
 

dehumanized attitudes

— odczłowieczone postawy
 

dehumanized language

— odczłowieczający język