Tłumaczenie defecate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

defecate

': oczyścić, wypróżniać się
Transkrypcja: [ˈdefəkeɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) kał, defekacji, oczyścić

Przykłady

Terminy medyczne i kliniczne


 

to defecate

— wypróżniać się
 

defecate normally

— wypróżniać się prawidłowo; normalnie wypróżniać się
 

frequent defecation

— częste wypróżnienia; wzmożone wypróżnianie się
 

defecate blood

— oddawać krew w stolcu; krwisty stolec
 

defecate loose stool

— oddawać luźny stolec; mieć luźny stolec
 

hard defecation

— zatwardzenie; utrudnione wypróżnianie się

Wyrażenia grzecznościowe i eufemizmy


 

to have a bowel movement

— wypróżnić się
 

to pass stool

— oddać stolec; wypróżnić się
 

to go to the bathroom

— iść do toalety; skorzystać z toalety
 

to relieve oneself

— załatwić potrzebę; ulżyć sobie
 

to empty one's bowels

— opróżnić jelita; oczyścić jelita

Wyrażenia potoczne i wulgarne


 

defecate on someone

— kupić na kogoś; srać na kogoś
 

defecate in one's pants

— kupić w spodnie; obsrać spodnie
 

defecate publicly

— kupić publicznie; srać na ulicy
 

defecate oneself

— obsrać się; zanieczyścić się kałem

Opis problemów i stanów


 

unable to defecate

— niemożność wypróżnienia się; brak wypróżnienia
 

painful defecation

— bolesne wypróżnianie się; bolesna defekacja
 

painless defecation

— bezbolesne wypróżnianie się; bezbolesna defekacja
 

involuntary defecation

— mimowolna defekacja; nietrzymanie stolca
 

straining to defecate

— parcie na stolec; wysilanie się przy wypróżnianiu

Zachowanie i miejsca


 

defecate in public

— kupić publicznie; załatwiać potrzebę na oczach innych
 

defecate outdoors

— kupić na zewnątrz; srać na dworze
 

defecate in a diaper

— kupić w pieluchę; wypróżnić się do pieluchy
 

defecate into a toilet

— wypróżnić się do toalety; wypróżnić się do muszli klozetowej

Formy gramatyczne i polecenia


 

to defecate on command

— wypróżniać się na komendę; załatwiać potrzebę na polecenie
 

defecating regularly

— regularne wypróżnianie się; regularna defekacja
 

having difficulty defecating

— mieć trudności z wypróżnianiem się; utrudnione wypróżnianie się
 

recently defecated

— niedawno wypróżniony; świeżo po wypróżnieniu