Tłumaczenie defeat z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

defeat

': pokonać, porażka, pokonanie, klęska, przegrana
Transkrypcja: [dəˈfiːt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pokonać, Zabij
2) (noun) porażka, klęski, przegranej, pokonaniu

Przykłady

pokonanie


 

defeat the enemy

— pokonać wroga
 

defeat an opponent

— pokonać przeciwnika
 

defeat the champion

— pokonać mistrza
 

defeat a team

— pokonać drużynę; wygrać z drużyną
 

defeat the competition

— prześcignąć konkurencję; pokonać konkurencję

neutralizacja


 

defeat an attack

— odeprzeć atak; odbić atak
 

defeat resistance

— stłumić opór; przełamać opór
 

defeat security measures

— zneutralizować środki bezpieczeństwa; ominąć środki bezpieczeństwa
 

defeat the purpose

— niweczyć cel; pozbawiać sensu

porażka


 

suffer defeat

— ponieść porażkę
 

a crushing defeat

— druzgocąca porażka; pogrom
 

a narrow defeat

— minimalna porażka; porażka niewielką różnicą
 

a resounding defeat

— druzgocąca porażka; zdecydowana porażka

idiomy


 

deal someone a defeat

— zadać komuś porażkę; rozgromić kogoś
 

snatch defeat from the jaws of victory

— wyrwać porażkę z paszczy zwycięstwa
 

meet defeat

— doznać porażki; ponieść porażkę
 

a moral defeat

— moralna porażka