Tłumaczenie dedicate z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
dedicate
Transkrypcja: [ˈdedəˌket]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) dedykować, poświęcić, przeznaczyćPrzykłady
poświęcanie czasu lub wysiłków
dedicate time to
— poświęcać czas czemuśdedicate effort to
— poświęcać wysiłek czemuśdedicate oneself to
— poświęcić się czemuśpoświęcanie życia lub kariery
dedicate one's life to
— poświęcić swoje życie czemuśdedicate one's career to
— poświęcić swoją karierę czemuśdedykowanie przedmiotów lub dzieł osobom
dedicate a book to someone
— zadedykować komuś książkędedicate a song to someone
— zadedykować komuś piosenkędedicate a plaque to someone
— odsłonić tablicę pamiątkową ku czci kogośdedicate a monument to someone
— postawić pomnik ku czci kogośpoświęcanie wydarzeń lub dni
dedicate a day to
— poświęcić dzień czemuśdedicate an event to
— zorganizować wydarzenie ku czci czegośprzeznaczanie zasobów lub pomieszczeń
dedicate resources to
— przeznaczać zasoby na cośdedicate a room to
— przeznaczyć pokój na cośdedicate a server to
— przeznaczyć serwer na cośpoświęcanie ku pamięci
dedicate something to the memory of someone
— poświęcić coś czyjejś pamięcidedicate a memorial to someone
— poświęcić komuś pomnikuroczyste ceremonie i otwarcia
dedicate a building
— uroczyście otworzyć budynekdedicate a bridge
— uroczyście otworzyć mostkonstrukcje pasywne i opisowe
be dedicated to
— być poświęconym czemuśbe dedicated to doing something
— być oddanym robieniu czegoś