Tłumaczenie decomposition z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

decomposition

': rozkład, dekompozycja, rozkładanie się
Transkrypcja: [ˌdikəmpoˈzɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rozkładu, dekompozycji, rozpadu

Przykłady

chemia lub fizyka


 

chemical decomposition

— rozkład chemiczny
 

thermal decomposition

— rozkład termiczny; termoliza
 

oxidative decomposition

— rozkład oksydacyjny
 

catalytic decomposition

— rozkład katalityczny
 

decomposition reaction

— reakcja rozkładu; reakcja dysocjacji
 

decomposition products

— produkty rozkładu; produkty rozkładu substancji
 

decomposition temperature

— temperatura rozkładu; temperatura rozkładu termicznego

biologia lub ekologia


 

biological decomposition

— rozkład biologiczny
 

decomposition of organic matter

— rozkład materii organicznej; rozkład organiczny
 

microbial decomposition

— rozkład mikrobiologiczny; rozkład pod wpływem mikroorganizmów
 

decomposition rate

— szybkość rozkładu; tempo rozkładu
 

decomposition stage

— stadium rozkładu; etap rozkładu

matematyka lub informatyka


 

matrix decomposition

— rozkład macierzy; dekompozycja macierzy
 

eigenvalue decomposition

— rozkład na wartości własne; dekompozycja spektralna
 

spectral decomposition

— rozkład spektralny; dekompozycja spektralna
 

singular value decomposition

— rozkład według wartości osobliwych; dekompozycja według wartości osobliwych
 

prime decomposition

— rozkład na czynniki pierwsze; dekompozycja kanoniczna
 

problem decomposition

— podział problemu na podproblemy; dekompozycja problemu

informatyka, programowanie lub architektura systemów


 

functional decomposition

— dekompozycja funkcjonalna; rozkład funkcjonalny
 

task decomposition

— podział zadania na podzadania; dekompozycja zadań
 

decomposition algorithm

— algorytm rozkładu; algorytm dekompozycji
 

modular decomposition

— dekompozycja modułowa; podział modułowy

lingwistyka lub językoznawstwo


 

morphological decomposition

— analiza morfologiczna; dekompozycja morfologiczna
 

semantic decomposition

— analiza semantyczna; dekompozycja semantyczna
 

decomposition of compounds

— analiza wyrazów złożonych; dekompozycja wyrazów złożonych

rachunkowość lub finanse


 

cost decomposition

— rozkład kosztów; podział kosztów
 

revenue decomposition

— rozkład przychodów; analiza struktury przychodów
 

decomposition of variance

— dekompozycja wariancji; rozkład wariancji

ogólne lub stałe wyrażenia


 

decomposition process

— proces rozkładu; proces dekompozycji
 

slow decomposition

— wolny rozkład; powolny proces rozkładu
 

rapid decomposition

— szybki rozkład; gwałtowny rozkład