Tłumaczenie deceptively z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

deceptively

': zwodniczo
Transkrypcja: [dəˈseptɪvli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) zwodniczo, podstępnie, pozornie

Przykłady

Pozornie proste lub łatwe, ale złożone


deceptively simple

— zwodniczo prosty

deceptively easy task

— zwodniczo łatwe zadanie

deceptively straightforward process

— zwodniczo prostolinijny proces

Pozornie bezpieczne lub nieszkodliwe, ale groźne


deceptively harmless

— zwodniczo nieszkodliwy

deceptively calm sea

— zwodniczo spokojne morze

deceptively quiet

— zwodniczo cichy

Pozornie małe lub skromne, ale przestronne lub potężne


deceptively small

— zwodniczo mały

deceptively compact design

— zwodniczo kompaktowy design

deceptively powerful engine

— zwodniczo mocny silnik

Pozornie tanie lub drogie z wyglądu


deceptively cheap

— zwodniczo tani

deceptively expensive

— zwodniczo drogi

Pozornie znajome lub podobne, ale różne


deceptively similar

— zwodniczo podobny

deceptively familiar

— zwodniczo znajomy

Pozornie łatwe w wykonaniu, ale wymagające umiejętności


deceptively effortless

— zwodniczo bez wysiłku

deceptively elegant solution

— zwodniczo eleganckie rozwiązanie