Tłumaczenie dawn z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dawn

': świt, jutrzenka, brzask, świtać, zorza
Transkrypcja: [ˈdɒn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Dawn, świt, świcie, zarania, brzasku, jutrzenki, ostrej, rana

Przykłady

 

at the break of dawn

— o świcie; z brzaskiem
 

before the dawn

— przed świtem
 

the first light of dawn

— pierwsze promienie świtu
 

the chill of dawn

— poranny chłód
 

the silence of dawn

— cisza świtu
 

set out at dawn

— wyruszyć o świcie
 

returned by dawn

— wrócić o świcie
 

waited until dawn

— czekać do świtu
 

vanished with the dawn

— zniknąć o świcie
 

it began to dawn on me

— zaczęło mi świtać
 

the truth dawned on her

— prawda dotarła do niej
 

slowly dawned on him

— powoli dotarło do niego
 

the meaning finally dawned

— znaczenie w końcu się wyjaśniło
 

the crimson dawn

— krwawy świt
 

a golden dawn

— złoty świt
 

the dawn of hope

— świt nadziei
 

the dawn of a new era

— świt nowej ery