Tłumaczenie cussed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cussed

': przeklęty, cięty
Transkrypcja: [ˈkʌst]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) przeklęty, cięty

Przykłady

Przekleństwa, użycie czasownika


 

cussed him out

— zrugał go; nakrzyczał na niego
 

cussed her out

— zrugał ją; nakrzyczał na nią
 

cussed someone out

— zrugał kogoś; nakrzyczał na kogoś
 

he cussed loudly

— głośno przeklinał; klął siarczyście
 

she cussed under her breath

— mamrotała przekleństwa pod nosem
 

got cussed out

— dostał reprymendę; został zrugany

Przymiotnik, znaczenie przeklęty, złowrogi


 

the cussed house

— przeklęty dom; ten cholerny dom
 

a cussed place

— przeklęte miejsce; felerne miejsce
 

a cussed thing

— przeklęta rzecz; cholerna rzecz

Przymiotnik, znaczenie uparty lub niemiły


 

a cussed stubborn mule

— uparty jak muł; zawzięty muł
 

a cussed old man

— uparty staruch; zrzędliwy staruch
 

a cussed temper

— swarliwe usposobienie; złośliwy charakter

Wyrażenia idiomatyczne


 

cussed if i know

— licho wie; nie mam pojęcia
 

i'll be cussed

— niech mnie licho; no niech mnie
 

cussed and sinned

— przeklinał i grzeszył; więc zachowywał się źle