Tłumaczenie cupboard love z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cupboard love

': miłość z wyrachowania
Transkrypcja: [ˈkʌb.əd lʌv]

Warianty tłumaczenia

1) (phrase) miłość z wyrachowania

Przykłady

Korysna miłość


cupboard love

— miłość z wyrachowania

show cupboard love

— okazywać miłość z wyrachowania

all cupboard love

— czysty wyrachowanie

mere cupboard love

— czysta koryść

Pochlebstwo dla zysku


cupboard love for a rich aunt

— pochlebiać bogatej ciotce dla zysku

cupboard love from a child

— dziecięce pochlebstwo z koryści

cupboard love to win favour

— pochlebstwo dla zyskania przychylności

cupboard love and flattery

— koryść i pochlebstwo

Nieszczere uczucia


cupboard love in a relationship

— nieszczerość w związku

cupboard love behind the smile

— koryść za uśmiechem

cupboard love disguised as affection

— koryść pod pozorem przywiązania

cupboard love with no real feeling

— korystne uczucia bez szczerości