Tłumaczenie cudgel z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cudgel

': pałka, wygrzmocić, maczuga, uderzać pałką
Transkrypcja: [ˈkʌdʒəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pałka, maczuga
2) (verb) wygrzmocić, uderzać pałką

Przykłady

pałka jako broń


 

a heavy cudgel

— ciężka pałka
 

brandish a cudgel

— wymachiwać pałką
 

strike with a cudgel

— uderzyć pałką
 

a wooden cudgel

— drewniana pałka

pałka, kij


 

police cudgel

— policyjna pałka
 

rubber cudgel

— gumowa pałka
 

carry a cudgel

— nosić pałkę
 

a cudgel blow

— uderzenie pałką

groźba i nacisk


 

use a cudgel

— stosować groźby
 

a cudgel of fear

— maczuga strachu
 

wield the cudgel

— stosować nacisk
 

the cudgel of power

— maczuga władzy

użycie przenośne


 

take up the cudgel

— stanąć w obronie
 

take up the cudgels for someone

— ująć się za kimś
 

take up the cudgels against something

— wystąpić przeciw czemuś
 

cudgel one's brains

— łamać sobie głowę