Tłumaczenie crippled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

crippled

': sparaliżować, okaleczyć, uszkodzić, kaleczyć, kulawić
Transkrypcja: [krɪpld]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) sparaliżowana, kalekie
2) (adj) kaleki, okaleczony

Przykłady

Fizycznie okaleczony


 

crippled by war

— okaleczony przez wojnę
 

crippled in an accident

— okaleczony w wypadku
 

crippled veteran

— okaleczony weteran
 

crippled body

— okaleczone ciało

Okaleczony przez chorobę


 

crippled by polio

— okaleczony przez polio
 

crippled with arthritis

— okaleczony przez artretyzm
 

crippled child

— okaleczone dziecko
 

crippled patient

— okaleczony pacjent

Poważnie uszkodzony


 

crippled hand

— okaleczona ręka
 

crippled leg

— okaleczona noga
 

crippled face

— okaleczona twarz
 

crippled foot

— okaleczona stopa

Sparaliżowany strachem lub bólem


 

crippled with fear

— sparaliżowany strachem
 

crippled by pain

— sparaliżowany bólem
 

crippled by grief

— sparaliżowany żalem
 

crippled by guilt

— sparaliżowany poczuciem winy

Unieruchomiony lub zakłócony


 

crippled economy

— sparaliżowana gospodarka
 

crippled industry

— sparaliżowany przemysł
 

crippled system

— niesprawny system
 

crippled transport

— sparaliżowany transport