Tłumaczenie crestfallen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

crestfallen

': zbity z tropu, strapiony, zakłopotany
Transkrypcja: [ˈkrestfɔːlən]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) zbity z tropu, strapiony, zakłopotany

Przykłady

Po rozczarowaniu


 

crestfallen at the news

— zgnębiony wiadomością
 

crestfallen after the defeat

— przybity po porażce
 

crestfallen by the result

— przygnębiony wynikiem

Wygląd


 

crestfallen face

— strapiona twarz
 

crestfallen expression

— zakłopotany wyraz twarzy
 

look crestfallen

— wyglądać na przygnębionego

Stan ducha


 

feel crestfallen

— czuć się przygnębionym
 

be crestfallen and silent

— być przygnębionym i milczeć
 

crestfallen and discouraged

— przygnębiony i zniechęcony

Reakcja na porażkę


 

crestfallen over the loss

— zgnębiony stratą
 

crestfallen when it failed

— przygnębiony, gdy się nie udało
 

crestfallen to hear that

— zgnębiony, słysząc to