Tłumaczenie crappy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

crappy

': brzydko
Transkrypcja: [ˈkræpi]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) brzydko, bzdura, gówniane, Charczacy, th

Przykłady

Ocena przedmiotu lub rzeczy


 

crappy phone

— kiepski telefon; gówniany telefon
 

crappy car

— kiepski samochód; gówniany samochód
 

crappy apartment

— kiepskie mieszkanie; gówniane mieszkanie
 

crappy product

— słaby produkt; kiepski produkt
 

crappy design

— słaby design; kiepski design

Praca lub obsługa


 

crappy job

— kiepska praca; gówniana praca
 

crappy service

— słaba obsługa; kiepska obsługa
 

crappy performance

— słabe wykonanie; kiepski występ
 

crappy workmanship

— słabe wykonanie; kiepska robota
 

crappy pay

— marna płaca; kiepska pensja

Nastrój lub samopoczucie


 

feel crappy

— czuć się kiepsko; czuć się źle
 

in a crappy mood

— w kiepskim nastroju; w złym nastroju
 

having a crappy day

— mieć kiepski dzień; mieć zły dzień

Sytuacja lub wymówka


 

crappy situation

— kiepska sytuacja; gówniana sytuacja
 

crappy excuse

— marne usprawiedliwienie; słaba wymówka
 

crappy luck

— kiepskie szczęście; pech
 

crappy deal

— niekorzystna umowa; kiepska transakcja

Media, jedzenie lub rozrywka


 

crappy movie

— słaby film; kiepski film
 

crappy book

— słaba książka; kiepska książka
 

crappy meal

— kiepski posiłek; gówniane jedzenie
 

crappy song

— słaba piosenka; kiepska piosenka

Charakterystyka ludzi lub ich działań


 

crappy attitude

— kiepskie nastawienie; okropne nastawienie
 

crappy behavior

— kiepskie zachowanie; naganne zachowanie
 

crappy idea

— słaby pomysł; głupi pomysł

Rzeczy techniczne i cyfrowe


 

crappy software

— słabe oprogramowanie; kiepskie oprogramowanie
 

crappy connection

— słabe połączenie; niestabilne połączenie
 

crappy website

— słaba strona internetowa; kiepska strona