Tłumaczenie couplet z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

couplet

': dwuwiersz, dystych, kuplet
Transkrypcja: [ˈkʌplɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dwuwiersz, dystych, kuplet

Przykłady

Poezja, Literatura


 

couplet

— dwuwiersz; kuplet
 

rhyming couplet

— dwuwiersz rymowany; kuplet rymowany
 

heroic couplet

— dwuwiersz heroiczny; kuplet heroiczny
 

Shakespearean couplet

— dwuwiersz szekspirowski; końcowy kuplet sonetu szekspirowskiego
 

final couplet

— dwuwiersz końcowy; kuplet finalny
 

opening couplet

— dwuwiersz początkowy; dwuwiersz wstępny

Piosenka, Muzyka


 

couplet in a song

— kuplet w piosence; zwrotka piosenki
 

song couplet

— zwrotka piosenki; kuplet
 

second couplet

— druga zwrotka piosenki; drugi kuplet
 

couplet and chorus

— zwrotka i refren; kuplet i refren

Typy, Metryka


 

closed couplet

— dwuwiersz zamknięty; dwuwiersz zakończony
 

open couplet

— dwuwiersz otwarty; dwuwiersz niezakończony
 

enjambed couplet

— dwuwiersz z enjambementem; dwuwiersz przerzutniowy
 

iambic couplet

— dwuwiersz jambiczny; dwuwiersz w metrum jambicznym
 

alexandrine couplet

— dwuwiersz aleksandryjski; dwuwiersz w metrum aleksandryjskim