Tłumaczenie counterblast z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

counterblast

': przeciwwybuch
Transkrypcja: [ˈkaʊntəblæst]

Przykłady

Działania związane z ostrą odpowiedzią krytyczną lub repliką


 

issue a counterblast

— wydać ostrą krytykę; opublikować ostrą krytykę
 

launch a counterblast

— rozpocząć ostrą odpowiedź krytyczną; wystąpić z ostrą krytyką
 

mount a counterblast

— rozwinąć odpowiedź krytyczną; rozpocząć kampanię ostrej krytyki
 

deliver a counterblast

— wygłosić ostrą odpowiedź; wystąpić z ostrą repliką
 

offer a counterblast

— udzielić ostrej odpowiedzi; zaproponować ostrą krytykę
 

send out a counterblast

— rozpowszechnić oświadczenie z ostrą krytyką; opublikować odpowiednią ostrą notatkę

Rzeczownikowe frazy opisujące sam counterblast lub jego cechy


 

a counterblast to the government's policy

— ostra krytyka polityki rządu; odpowiedź na politykę rządu
 

a public counterblast

— publiczna ostra krytyka; otwarta odpowiedź
 

a literary counterblast

— literacka odpowiedź; literacka polemika przeciw
 

a counterblast of outrage

— wybuch oburzenia; eksplozja oburzenia
 

a scathing counterblast

— zjadliwa ostra odpowiedź; zaciekła odpowiedź
 

an immediate counterblast

— natychmiastowa odpowiedź; szybka ostra krytyka
 

a counterblast against the accusations

— ostra odpowiedź na oskarżenia; replika na oskarżenia
 

a political counterblast

— polityczna ostra krytyka; polityczna odpowiedź