Tłumaczenie counterbalanced z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

counterbalanced

': równoważyć, kompensować
Transkrypcja: [kaʊntəˈbælənst]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) równoważyć, kompensować

Przykłady

Równoważenie fizyczne


 

counterbalanced load

— równomiernie obciążony ładunek
 

counterbalanced mechanism

— mechanizm zrównoważony
 

counterbalanced arm

— równoramienne ramię

Przeciwwaga w technice


 

counterbalanced by a weight

— zrównoważony ciężarkiem
 

counterbalanced with springs

— zrównoważony sprężynami
 

counterbalanced door

— drzwi z przeciwwagą

Służyć jako przeciwwaga


 

counterbalanced the force

— równoważył siłę
 

counterbalanced the pressure

— równoważył ciśnienie
 

counterbalanced the effect

— łagodził efekt

Kompensacja i równowaga


 

counterbalanced the loss

— kompensował stratę
 

counterbalanced the risk

— kompensował ryzyko
 

counterbalanced the disadvantages

— równoważył wady