Tłumaczenie cornflakes z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cornflakes

': płatki kukurydziane
Transkrypcja: [ˈkɔːrnfleɪks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) płatki kukurydziane

Przykłady

Jedzenie, Śniadanie


 

bowl of cornflakes

— miska płatków kukurydzianych; miska płatków
 

cornflakes with milk

— płatki kukurydziane z mlekiem; płatki z mlekiem
 

cornflakes for breakfast

— płatki kukurydziane na śniadanie; płatki na śniadanie
 

a bowl of cornflakes and fruit

— miska płatków kukurydzianych z owocami; miska płatków z owocami

Skład, Dodatki


 

cornflakes with sugar

— płatki kukurydziane z cukrem; płatki z cukrem
 

cornflakes and bananas

— płatki kukurydziane z bananami; płatki z bananami
 

cornflakes and honey

— płatki kukurydziane z miodem
 

cornflakes and raisins

— płatki kukurydziane z rodzynkami

Gotowanie, Przepisy


 

cornflake crust

— kruszonka z płatków kukurydzianych; skorupka z płatków kukurydzianych
 

cornflake chicken

— kurczak w panierce z płatków kukurydzianych
 

cornflake cookies

— ciasteczka z płatkami kukurydzianymi; ciasteczka z płatków kukurydzianych
 

crushed cornflakes

— rozdrobnione płatki kukurydziane; pokruszone płatki

Opakowanie, Zakup


 

box of cornflakes

— pudełko płatków kukurydzianych; pudełko płatków
 

packet of cornflakes

— paczką płatków kukurydzianych; torebka płatków kukurydzianych
 

family size cornflakes

— płatki kukurydziane w opakowaniu rodzinnym; duże opakowanie płatków kukurydzianych
 

cornflakes brand

— marka płatków kukurydzianych; brand płatków kukurydzianych

Jakość, Stan


 

crunchy cornflakes

— chrupiące płatki kukurydziane
 

soggy cornflakes

— rozmiękłe płatki kukurydziane; rozmokłe płatki kukurydziane
 

stale cornflakes

— nieświeże płatki kukurydziane; czerstwe płatki kukurydziane
 

fresh cornflakes

— świeże płatki kukurydziane

Przenośnie, Idiotyzmy


 

living on cornflakes

— żyć na płatkach kukurydzianych; odżywiać się tylko płatkami kukurydzianymi
 

as light as cornflakes

— lekki jak płatki kukurydziane; kruchy jak płatki kukurydziane
 

cornflake mornings

— poranki z płatkami kukurydzianymi; codzienność ze śniadaniem z płatków

Medycyna, Alergie


 

cornflake allergy

— alergia na płatki kukurydziane
 

cornflake intolerance

— nietolerancja płatków kukurydzianych
 

cornflakes sensitivity

— wrażliwość na płatki kukurydziane; reakcja na płatki kukurydziane

Marketing, Reklama


 

cornflakes advertisement

— reklama płatków kukurydzianych; spot reklamowy płatków kukurydzianych
 

cornflakes mascot

— maskotka płatków kukurydzianych; talizman płatków kukurydzianych
 

cornflakes promotion

— promocja płatków kukurydzianych; akcja promocyjna płatków kukurydzianych