Tłumaczenie copeck z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

copeck

': kopiejka
Transkrypcja: [ˈkoʊpek]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kopiejka

Przykłady

Kwoty i ceny


one copeck

— jedna kopiejka

ten copecks

— dziesięć kopiejek

a couple of copecks

— parę kopiejek; kilka kopiejek

costs a copeck

— kosztuje kopiejkę; kosztuje bardzo tanio

not worth a copeck

— nie jest wart nawet kopiejki

Monety, opis lub stan


copeck coin

— moneta kopiejkowa; moneta o nominale jednej kopiejki

worn copeck

— wytarta kopiejka; zużyta kopiejka

bronze copeck

— brązowa kopiejka

shiny copeck

— błyszcząca kopiejka

Idiomy, wyrażenia lub znaczenie przenośne


not a copeck to his name

— nie mieć ani kopiejki przy duszy

every copeck counts

— każda kopiejka się liczy; każda kopiejka jest ważna

not a copeck wasted

— ani kopiejka nie została zmarnowana; żadna kopiejka nie poszła na marne

not care a copeck

— w ogóle nie dbać; nie przejmować się ani trochę

Numizmatyka, historia lub kolekcjonowanie


pre-revolutionary copeck

— przedrewolucyjna kopiejka

imperial copeck

— kopiejka carska; kopiejka z okresu przedrewolucyjnego

commemorative copeck

— kopiejka okolicznościowa; kopiejka pamiątkowa

rare copeck

— rzadka kopiejka

Oszczędzanie, drobne wydatki lub liczenie pieniędzy


save every copeck

— oszczędzać każdą kopiejkę

spend a few copecks

— wydać kilka kopiejek

not a copeck left

— nie została ani kopiejka

count the copecks

— liczyć kopiejki; dokładne przeliczanie drobnych