Tłumaczenie cooperate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cooperate

': współpracować, współdziałać, kooperować, wspólnie działać, przyczynić się
Transkrypcja: [koʊˈɒpəreɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) współpracy, Strony współpracują, kooperować

Przykłady

współpraca z kimś lub czymś


 

cooperate with partners

— współpracować z partnerami; współdziałać z partnerami
 

cooperate with the authorities

— współpracować z władzami; współdziałać z organami władzy
 

cooperate with the police

— współpracować z policją
 

cooperate with other departments

— współpracować z innymi działami; współdziałać z innymi służbami
 

cooperate with international organizations

— współpracować z organizacjami międzynarodowymi

współpraca tematyczna lub branżowa


 

cooperate on a project

— współpracować nad projektem; pracować wspólnie nad projektem
 

cooperate on research

— współpracować w badaniach; wspólnie prowadzić badania
 

cooperate on trade issues

— współpracować w kwestiach handlowych
 

cooperate in environmental protection

— współpracować w ochronie środowiska; wspólnie chronić środowisko
 

cooperate in emergency response

— współpracować w reagowaniu na sytuacje kryzysowe

charakter lub stopień współpracy


 

cooperate fully

— w pełni współpracować; udzielać pełnej pomocy
 

cooperate closely

— ściśle współpracować; blisko współdziałać
 

cooperate actively

— aktywnie współpracować
 

cooperate effectively

— skutecznie współpracować

współpraca w celu osiągnięcia celu


 

cooperate to achieve a goal

— współpracować dla osiągnięcia celu; pracować wspólnie dla osiągnięcia celu
 

cooperate to solve a problem

— współpracować dla rozwiązania problemu
 

cooperate to exchange information

— współpracować dla wymiany informacji; wymieniać się informacjami w ramach współpracy

odmowa lub niechęć do współpracy


 

refuse to cooperate

— odmówić współpracy; odmawiać współpracy
 

fail to cooperate

— nie współpracować; nie udzielać pomocy
 

unwilling to cooperate

— nie chcieć współpracować; nie być gotowym do współpracy