Tłumaczenie convict z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

convict

': skazać, skazaniec, więzień, aresztant, uświadomić
Transkrypcja: [ˈkɑːnvɪkt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) skazaniec
2) (verb) skazania

Przykłady

Skazaniec lub więzień


 

convict

— skazaniec; więzień
 

the convict

— skazaniec; więzień
 

juvenile convict

— nieletni skazaniec; nieletni więzień
 

ex-convict

— były skazaniec; były więzień
 

career convict

— recydywista; zawodowy przestępca

Uznawać winnym lub skazywać


 

to convict someone of murder

— uznać kogoś winnym morderstwa; skazać kogoś za morderstwo
 

to convict a defendant

— skazać oskarżonego; uznać oskarżonego winnym
 

to wrongfully convict someone

— niesłusznie skazać kogoś; bezzasadnie uznać kogoś winnym
 

to be convicted of theft

— zostać uznanym winnym kradzieży; zostać skazanym za kradzież

Imiesłów i przymiotniki od convict


 

convicted murderer

— skazany za morderstwo; uznany morderca
 

convicted felon

— osoba skazana za ciężkie przestępstwo; skazany przestępca
 

convicted offender

— skazany sprawca; osoba z wyrokiem skazującym

Miejsca i praca więźniów


 

convict labour

— praca więźniów; praca skazanych
 

convict camp

— obóz dla skazanych; obóz karny
 

convict colony

— kolonia karna; osiedle dla skazańców
 

convict population

— populacja więźniów; liczba skazanych
 

transportation of convicts

— zesłanie; deportacja skazańców