Tłumaczenie contuse z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

contuse

': kontuzjować
Transkrypcja: [kənˈtjuːz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) kontuzjować

Przykłady

Działanie lub uraz


 

contuse the brain

— stłuc mózg
 

contuse the spinal cord

— stłuc rdzeń kręgowy
 

contuse the left thigh

— stłuc lewe udo
 

contuse soft tissue

— stłuc tkanki miękkie
 

to contuse someone with a blunt object

— stłuc kogoś tępym przedmiotem

Opis urazu lub stanu


 

contused wound

— rana stłuczona
 

contused lung

— stłuczenie płuca
 

contused tissue

— stłuczona tkanka
 

contused muscle

— stłuczenie mięśnia

Przyczyna lub mechanizm urazu


 

contused by blunt force

— stłuczony na skutek tępego uderzenia
 

contused after a fall

— stłuczony po upadku
 

contused during the accident

— stłuczony w wypadku
 

contused by shrapnel

— stłuczony odłamkiem

Stopień lub charakterystyka kliniczna


 

mildly contused

— lekko stłuczony
 

severely contused

— ciężko stłuczony
 

acutely contused

— ostro stłuczony
 

partially contused

— częściowo stłuczony

Dokumentacja medyczna lub badanie


 

patient contused on the right flank

— pacjent stłuczony w prawym boku
 

area contused and swollen

— obszar stłuczony i obrzęknięty
 

no signs of contusion

— bez cech stłuczenia