Tłumaczenie control z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

control

': kontrola, kontrolować, kontrolny, sterować, regulacja
Transkrypcja: [kənˈtroʊl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kontroli, formantu, sterowania, sterujące, regulacja
2) (verb) kontrolować, sterować

Przykłady

Kontrola techniczna lub sterowanie


control system

— system sterowania; system kontroli

process control

— kontrola procesu; sterowanie procesem

automatic control

— automatyczne sterowanie; automatyczna kontrola

PID control

— sterowanie PID; regulacja PID

closed-loop control

— sterowanie w pętli zamkniętej; zamknięty układ sterowania

open-loop control

— sterowanie w pętli otwartej; otwarty układ sterowania

remote control

— sterowanie zdalne; pilot zdalnego sterowania

Kontrola jakości lub inspekcja


quality control

— kontrola jakości; zarządzanie jakością

statistical process control

— statystyczna kontrola procesu; statystyczne sterowanie procesem

inspection and control

— inspekcja i kontrola; kontrola i inspekcja

Kontrola dostępu lub bezpieczeństwo


access control

— kontrola dostępu; zarządzanie dostępem

user access control

— kontrola dostępu użytkowników; zarządzanie dostępem użytkowników

version control

— kontrola wersji; system kontroli wersji

Kontrola finansowa lub zarządzanie kosztami


cost control

— kontrola kosztów; zarządzanie kosztami

budget control

— kontrola budżetu; nadzór nad budżetem

expenditure control

— kontrola wydatków; zarządzanie wydatkami

Kontrola zachowania lub samoregulacja


behavioral control

— kontrola behawioralna; kontrola zachowania

self-control

— samokontrola; panowanie nad sobą

emotional control

— kontrola emocji; zarządzanie emocjami

Kontrola stanu lub ewidencja


inventory control

— kontrola zapasów; zarządzanie zapasami

condition monitoring and control

— monitorowanie stanu i kontrola; nadzór nad stanem

Kontrola prawna lub organizacyjna


regulatory control

— kontrola regulacyjna; nadzór regulacyjny

internal control

— kontrola wewnętrzna; system kontroli wewnętrznej

compliance control

— kontrola zgodności; nadzór nad zgodnością

Kolokacje czasownikowe


take control of

— przejąć kontrolę nad; wziąć pod kontrolę

lose control of

— stracić kontrolę nad

gain control of

— uzyskać kontrolę nad; wziąć pod kontrolę

bring under control

— opanować; wziąć pod kontrolę

come under control

— zostać opanowanym; zostać wziętym pod kontrolę

exercise control over

— sprawować kontrolę nad; kontrolować

Kontrola medyczna lub zarządzanie zdrowiem


blood sugar control

— kontrola poziomu cukru we krwi; regulacja poziomu cukru we krwi

pain control

— kontrola bólu; łagodzenie bólu

disease control

— kontrola chorób; zwalczanie chorób