Tłumaczenie contraption z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

contraption

': przyrząd
Transkrypcja: [kənˈtræpʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przyrząd, ustrojstwo

Przykłady

urządzenie mechaniczne, maszyna


 

contraption with gears

— urządzenie z zębatkami
 

small contraption

— małe urządzenie
 

strange contraption

— dziwne urządzenie
 

intricate contraption

— skomplikowane urządzenie; misterna konstrukcja
 

contraption on wheels

— urządzenie na kółkach

własnoręczne urządzenie, majsterka


 

homemade contraption

— własnoręcznie zrobione urządzenie; majsterka
 

makeshift contraption

— tymczasowe urządzenie; prowizorka
 

contraption he built

— urządzenie, które zbudował; majsterka
 

contraption he tinkered with

— urządzenie, przy którym dłubał

zabawne, skomplikowane lub niedorzeczne urządzenie


 

Rube Goldberg contraption

— maszyna Rube Goldberga; niedorzeczna wieloetapowa konstrukcja
 

overengineered contraption

— przekombinowane urządzenie; przesadnie skomplikowana konstrukcja
 

elaborate contraption

— misterna konstrukcja; wymyślne urządzenie
 

rickety contraption

— kiepskie urządzenie; rozlatujące się urządzenie

stare, antyczne lub archaiczne urządzenie


 

ancient contraption

— pradawne urządzenie
 

antique contraption

— staroświeckie urządzenie; antyczny mechanizm
 

dusty contraption in the attic

— zakurzone urządzenie na strychu
 

forgotten contraption

— zapomniane urządzenie; zapomniane cudo

pogardliwe, negatywne określenie


 

clunky contraption

— niezgrabne urządzenie; nieporęczna konstrukcja
 

ridiculous contraption

— śmieszne ustrojstwo; niedorzeczne urządzenie
 

useless contraption

— bezużyteczne ustrojstwo; bezużyteczne urządzenie
 

broken contraption

— zepsute urządzenie; niesprawna konstrukcja

połączenia czasownikowe, czynności lub przeznaczenie


 

to fix the contraption

— naprawić urządzenie
 

to operate the contraption

— uruchomić urządzenie; obsługiwać urządzenie
 

to tinker with the contraption

— dłubać przy urządzeniu; majstrować przy urządzeniu
 

to invent a contraption

— wynaleźć urządzenie; wymyślić przyrząd
 

contraption for making coffee

— urządzenie do parzenia kawy; przyrząd do gotowania kawy