Tłumaczenie contemptuously z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

contemptuously

': pogardliwie, wzgardliwie, lekceważąco
Transkrypcja: [kənˈtɛmpʧuəsli]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) pogardliwie, wzgardliwie, lekceważąco

Przykłady

Obraźliwy ton


 

contemptuously laughed

— pogardliwie się roześmiał
 

contemptuously sneered

— pogardliwie się uśmiechnął
 

contemptuously replied

— pogardliwie odpowiedział

Pogardliwe spojrzenie


 

contemptuously glanced at him

— pogardliwie na niego spojrzał
 

contemptuously looked away

— pogardliwie odwrócił wzrok
 

contemptuously eyed the offer

— pogardliwie spojrzał na ofertę

Pogardliwy gest


 

contemptuously tossed aside

— pogardliwie odrzucił
 

contemptuously waved it off

— pogardliwie machnął ręką
 

contemptuously shrugged

— pogardliwie wzruszył ramionami

Pogarda wobec słów


 

contemptuously dismissed the idea

— pogardliwie odrzucił pomysł
 

contemptuously brushed off the criticism

— pogardliwie zlekceważył krytykę
 

contemptuously called it nonsense

— pogardliwie nazwał to bzdurą