Tłumaczenie contaminant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

contaminant

': zanieczyszczeń
Transkrypcja: [kənˈtæmənənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zanieczyszczeń
2) (noun) zanieczyszczenia

Przykłady

Woda lub powietrze


 

contaminant in drinking water

— zanieczyszczenie w wodzie pitnej
 

contaminant in groundwater

— zanieczyszczenie w wodach gruntowych; zanieczyszczenie w wodach podziemnych
 

airborne contaminant

— zanieczyszczenie powietrza; zanieczyszczenie aerozolowe
 

volatile contaminant

— lotne zanieczyszczenie
 

contaminant plume

— smuga zanieczyszczenia; strefa rozprzestrzeniania się zanieczyszczenia
 

contaminant concentration in air

— stężenie zanieczyszczenia w powietrzu

Gleba lub grunt


 

soil contaminant

— zanieczyszczenie gleby
 

contaminant migration in soil

— migracja zanieczyszczenia w glebie
 

soil contaminant concentration

— stężenie zanieczyszczenia w glebie
 

contaminant source in soil

— źródło zanieczyszczenia w glebie

Żywność lub rolnictwo


 

food contaminant

— zanieczyszczenie żywności; substancja zanieczyszczająca w żywności
 

contaminant residue on crops

— pozostałość zanieczyszczenia na uprawach; pozostałość substancji zanieczyszczającej na roślinach
 

pesticide contaminant in produce

— zanieczyszczenie pestycydami w produktach; pestycydowe zanieczyszczenie w produktach
 

contaminant levels in food

— poziomy zanieczyszczeń w żywności; zawartość zanieczyszczenia w produktach spożywczych

Zdrowie, toksykologia lub ryzyko


 

contaminant exposure

— narażenie na zanieczyszczenie; ekspozycja na zanieczyszczenie
 

chronic exposure to contaminants

— przewlekłe narażenie na zanieczyszczenia; długotrwałe narażenie na zanieczyszczenia
 

toxic contaminant

— toksyczne zanieczyszczenie; trujące zanieczyszczenie
 

health risk from contaminants

— ryzyko zdrowotne związane z zanieczyszczeniami; zagrożenie zdrowia z powodu zanieczyszczeń
 

contaminant-related illness

— choroba związana z zanieczyszczeniem; choroba wywołana przez zanieczyszczenie

Analiza, monitoring lub kontrola


 

contaminant analysis

— analiza zanieczyszczeń; oznaczanie substancji zanieczyszczających
 

contaminant monitoring

— monitoring zanieczyszczeń; obserwacja poziomu zanieczyszczeń
 

contaminant removal

— usuwanie zanieczyszczeń; oczyszczanie z substancji zanieczyszczających
 

contaminant detection limit

— granica wykrywalności zanieczyszczenia; próg wykrywalności substancji zanieczyszczającej
 

emerging contaminant

— nowo pojawiające się zanieczyszczenie; nowo wykrywane zanieczyszczenie

Przemysł lub produkcja


 

industrial contaminant

— zanieczyszczenie przemysłowe
 

process contaminant

— zanieczyszczenie procesowe; uboczny składnik zanieczyszczający procesu
 

contaminant source

— źródło zanieczyszczenia; źródło zanieczyszczające
 

contaminant ingress

— wnikanie zanieczyszczenia; napływ substancji zanieczyszczającej
 

contaminant control measures

— środki kontroli zanieczyszczeń; środki ograniczania zanieczyszczenia