Tłumaczenie confidence z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

confidence

': zaufanie, pewność siebie, ufność, wiara, przeświadczenie
Transkrypcja: [ˈkɑːnfədəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zaufania, ufności, pewność, przekonaniem, wiarę

Przykłady

Pewność siebie


 

self-confidence

— pewność siebie
 

grow in confidence

— nabierać pewności siebie
 

confidence in oneself

— wiara w siebie
 

confidence in your abilities

— wiara we własne możliwości

Zaufanie i wiara


 

confidence in someone

— zaufanie do kogoś
 

have confidence in

— ufać, wierzyć w
 

confidence in the team

— wiara w zespół
 

confidence in the future

— wiara w przyszłość

Pewny ton


 

speak with confidence

— mówić z przekonaniem
 

act with confidence

— działać z pewnością siebie
 

project confidence

— emanować pewnością siebie
 

confidence in your voice

— pewność w głosie

Poufność


 

in confidence

— w zaufaniu
 

tell someone in confidence

— powiedzieć komuś w tajemnicy
 

share something in confidence

— podzielić się czymś poufnie
 

keep it in confidence

— zachować to w tajemnicy

Polityka i ekonomia


 

vote of confidence

— wotum zaufania
 

confidence vote

— głosowanie nad wotum zaufania
 

confidence crisis

— kryzys zaufania
 

restore confidence

— przywrócić zaufanie