Tłumaczenie condemning z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

condemning

': potępiać, piętnować, zganić, dyskwalifikować
Transkrypcja: [kənˈdemɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) potępiając

Przykłady

Potępienie


 

a condemning look

— potępiające spojrzenie
 

a condemning tone

— potępiający ton
 

condemning words

— potępiające słowa

Nagana


 

condemning the decision

— potępiając decyzję
 

condemning the policy

— potępiając politykę
 

a condemning statement

— potępiające oświadczenie

Wyrok i skazanie


 

condemning the prisoner

— skazując więźnia
 

condemning him to death

— skazując go na śmierć
 

a condemning verdict

— wyrok skazujący

Skazanie na coś złego


 

condemning the city to ruin

— skazując miasto na ruinę
 

condemning them to failure

— skazując ich na porażkę
 

a condemning fate

— zgubny los

Odrzucenie i uznanie za niezdatne


 

condemning the building

— uznając budynek za niezdatny do użytku
 

condemning the goods

— odrzucając towar
 

condemning the equipment

— odrzucając sprzęt