Tłumaczenie concoct z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

concoct

': wymyślać, preparować, zgotować, wykoncypować, nabazgrać
Transkrypcja: [kənˈkɑːkt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wymyślać, preparować, zgotować, wykoncypować, nabazgrać, knuć, nawarzyć, naklecić

Przykłady

Przygotowywanie, mieszanie


 

concoct a meal

— przygotować posiłek
 

concoct a dish

— przygotować danie
 

concoct a cocktail

— zmiksować koktajl
 

concoct a potion

— przygotować miksturę
 

concoct a remedy

— przygotować lekarstwo
 

concoct a brew

— zaparzyć napar

Wymyślanie, opracowywanie


 

concoct a plan

— wymyślić plan
 

concoct a scheme

— opracować schemat
 

concoct a strategy

— opracować strategię
 

concoct a method

— opracować metodę
 

concoct an idea

— wymyślić pomysł
 

concoct a proposal

— przygotować propozycję

Fabrykowanie, zmyślanie


 

concoct an excuse

— zmyślić wymówkę
 

concoct a lie

— zmyślić kłamstwo
 

concoct a story

— zmyślić historię
 

concoct a cover-up

— zorganizować przykrywkę
 

concoct an alibi

— zmyślić alibi
 

concoct a scandal

— sfabrykować skandal

Imiesłowy i opisy, użycie w opisach


 

concocted scheme

— sfabrykowany plan
 

concocted story

— zmyślona historia
 

concocting a plan

— opracowywanie planu