Tłumaczenie conclusive z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

conclusive

': rozstrzygający, decydujący, miarodajny, stanowczy, dowodowy
Transkrypcja: [kənˈkluːsɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) rozstrzygający, jednoznaczne, przekonujących

Przykłady

Przekonujący lub decydujący


 

conclusive evidence

— niepodważalne dowody
 

conclusive proof

— niepodważalny dowód
 

conclusive result

— przekonujący wynik; ostateczny wniosek
 

conclusive answer

— ostateczna odpowiedź; przekonująca odpowiedź
 

conclusive demonstration

— przekonująca demonstracja; przekonujący przykład
 

conclusive support

— przekonujące wsparcie; niepodważalne potwierdzenie
 

conclusive data

— przekonujące dane; niepodważalne dane
 

conclusive testimony

— przekonujące zeznania; niepodważalne zeznania

Ostateczny lub decydujący


 

conclusive ruling

— ostateczne orzeczenie; decydujące rozstrzygnięcie
 

conclusive conclusion

— ostateczny wniosek; ostateczne podsumowanie
 

conclusive decision

— ostateczna decyzja; decydujące rozstrzygnięcie
 

conclusive outcome

— ostateczny wynik; decydujący rezultat
 

conclusive verdict

— ostateczny werdykt; decydujący wyrok
 

conclusive settlement

— ostateczne uregulowanie; ostateczne porozumienie

Medyczny lub naukowy


 

conclusive diagnosis

— ostateczna diagnoza; wiarygodna diagnoza
 

conclusive test

— test dający ostateczny wynik; wiarygodny test
 

conclusive study

— przekonujące badanie; badanie dające ostateczne wnioski
 

conclusive finding

— ostateczne ustalenie; przekonujące ustalenie
 

conclusive experiment

— eksperyment dający ostateczny wynik; przekonujący eksperyment

Całkowite zwycięstwo lub przekonujące zwycięstwo


 

conclusive victory

— przekonujące zwycięstwo; całkowite zwycięstwo
 

conclusive win

— przekonujące zwycięstwo; pewne zwycięstwo
 

conclusive triumph

— przekonujący triumf; całkowite zwycięstwo

Argument lub wystąpienie


 

conclusive argument

— przekonujący argument; końcowy argument
 

conclusive remark

— uwaga końcowa; przekonująca uwaga