Tłumaczenie concerned z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

concerned

': zaniepokojony, zainteresowany, zatroskany, interesujący się
Transkrypcja: [kənˈsɝːnd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zainteresowanych, zaniepokojony, dotyczy
2) (verb) objętego postępowaniem, przedmiotowego, zainteresowanego, rozpatrywanego, danego, danym, danej

Przykłady

Niepokój i troska


 

concerned about

— zaniepokojony (czymś); martwić się o
 

concerned for

— zatroskany (o kogoś/coś)
 

deeply concerned

— głęboko zaniepokojony
 

visibly concerned

— wyraźnie zaniepokojony
 

concerned expression

— wyraz zaniepokojenia
 

concerned parent

— zaniepokojony rodzic

Przynależność i zainteresowanie


 

concerned parties

— zainteresowane strony
 

those concerned

— zainteresowani
 

persons concerned

— zainteresowane osoby
 

concerned third parties

— zainteresowane osoby trzecie
 

anyone concerned

— każda zainteresowana osoba

Związek, dotyczy lub zajmuje się


 

concerned with

— związany z; dotyczący; zajmujący się
 

be concerned primarily with

— dotyczyć przede wszystkim; zajmować się głównie
 

not concerned with

— nie dotyczyć; nie mieć związku z
 

matters concerned

— sprawy, których to dotyczy

Wyrażenia urzędowe i prawne


 

concerned authorities

— właściwe organy
 

any person concerned

— każda zainteresowana osoba
 

be concerned in

— być zamieszanym w; uczestniczyć w
 

the company concerned

— dana spółka; spółka, której sprawa dotyczy