Tłumaczenie commute z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

commute

': łagodzić, zamieniać, dojechać, przełączyć
Transkrypcja: [kəˈmjuːt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dojazdy, dojeżdżać, wrócić, zamieniać
2) (verb) dojeżdżania

Przykłady

Dojazdy do pracy


 

commute to work

— dojeżdżać do pracy
 

commute by train

— dojeżdżać pociągiem
 

commute by bus

— dojeżdżać autobusem
 

long commute

— długi dojazd
 

daily commute

— codzienny dojazd

Dojeżdżanie do miejsca


 

commute to the city

— dojeżdżać do miasta
 

commute to school

— dojeżdżać do szkoły
 

commute across town

— dojeżdżać przez całe miasto
 

commute from the suburbs

— dojeżdżać z przedmieść

Dojazd jako proces


 

the morning commute

— poranny dojazd
 

the evening commute

— wieczorny dojazd
 

a stressful commute

— stresujący dojazd
 

a two-hour commute

— dwuogodzinny dojazd
 

cut the commute time

— skrócić czas dojazdu

Zamiana, łagodzenie


 

commute a sentence

— złagodzić wyrok
 

commute a fine

— zamienić grzywnę
 

commute a penalty

— zamienić karę
 

commute a debt

— zaliczyć dług