Tłumaczenie commemorate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

commemorate

': uczcić, czcić, utrwalać
Transkrypcja: [kəˈmeməˌret]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) upamiętnienia, uczczenia, pamiątkę, uczcić, okazji

Przykłady

 

commemorate the anniversary

— uczcić rocznicę
 

commemorate the victory

— upamiętnić zwycięstwo
 

commemorate the fallen

— uczcić pamięć poległych
 

commemorate the war heroes

— uczcić bohaterów wojennych
 

commemorate the liberation

— uczcić wyzwolenie
 

commemorate the signing of the treaty

— uczcić podpisanie traktatu
 

commemorate with a monument

— upamiętnić pomnikiem
 

commemorate with a plaque

— upamiętnić tablicą pamiątkową
 

commemorate with a ceremony

— uczcić ceremonią
 

commemorate with a moment of silence

— uczcić minutą ciszy
 

commemorate with a wreath

— uczcić wieńcem
 

commemorate through art

— upamiętnić przez sztukę
 

commemorate through performance

— uczcić przedstawieniem
 

commemorate through storytelling

— upamiętnić opowieściami
 

commemorate through education

— upamiętnić przez edukację
 

commemorate through public events

— uczcić wydarzeniami publicznymi