Tłumaczenie comforted z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

comforted

': pocieszać, koić, utulić
Transkrypcja: [kˈʌmfɚtɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pocieszał

Przykłady

Pocieszać osobę


comforted her after the loss

— pocieszył ją po stracie

comforted the child

— utulił dziecko

comforted his friend

— wesprzeć przyjaciela

Łagodzić ból i niepokój


comforted his pain

— ukoił jego ból

comforted her fears

— rozproszył jej lęki

comforted their worries

— uspokoił ich zmartwienia

Uspokajać słowami


comforted him with kind words

— pocieszył go miłymi słowami

comforted her with a hug

— pocieszył ją uściskiem

comforted them gently

— łagodnie ich uspokoił

Wspierać w trudnej chwili


comforted the grieving family

— wesprzeć pogrążoną w żałobie rodzinę

comforted a friend in need

— wesprzeć przyjaciela w potrzebie

comforted the victims

— pocieszyć ofiary