Tłumaczenie comfort z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

comfort

': komfort, pocieszać, wygoda, pociecha, pocieszenie
Transkrypcja: [ˈkʌmfərt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) komfort, wygody, pocieszać, typu Comfort, podnosić

Przykłady

Komfort fizyczny lub wygoda


comfort food

— jedzenie na pocieszenie; jedzenie podnoszące na duchu

comfort fit

— wygodne dopasowanie; komfortowe dopasowanie

comfort padding

— miękka wyściółka; amortyzująca podkładka

comfort seat

— wygodne siedzisko; komfortowy fotel

comfort clothing

— wygodna odzież; odzież zapewniająca komfort

comfort grip

— wygodny uchwyt; ergonomiczna rękojeść

comfort accessories

— akcesoria zwiększające komfort; przedmioty poprawiające wygodę

Pocieszenie emocjonalne lub wsparcie


comfort someone

— pocieszać kogoś; udzielać komuś wsparcia

comfort oneself with something

— pocieszać się czymś; uspokajać się czymś

find comfort in something

— znajdować pociechę w czymś; czerpać ukojenie z czegoś

take comfort in

— pocieszać się czymś; znajdować ukojenie w czymś

comforting words

— pocieszające słowa; słowa wsparcia

comfort object

— przedmiot pocieszający; rzecz zapewniająca poczucie bezpieczeństwa

Opieka medyczna lub ulga


comfort care

— opieka paliatywna; opieka łagodząca cierpienie

comfort measures

— środki łagodzące; działania paliatywne

comfort medication

— leki przeciwbólowe; środki uśmierzające ból

provide comfort

— zapewniać komfort; łagodzić cierpienie

comfort station

— punkt odpoczynku i pomocy; miejsce wsparcia

Wygody domowe lub styl życia


creature comforts

— wygody życia codziennego; udogodnienia zapewniające komfort

home comforts

— domowe wygody; udogodnienia domowe

modern comforts

— nowoczesne udogodnienia

comfort amenities

— udogodnienia; serwisy zwiększające komfort

comfort living

— komfortowe życie; zamieszkanie z udogodnieniami

Strefa komfortu lub zachowanie


comfort zone

— strefa komfortu

step out of your comfort zone

— wyjść ze strefy komfortu

stay within your comfort zone

— pozostać w strefie komfortu

push beyond your comfort zone

— wychodzić poza strefę komfortu; poszerzać strefę możliwości