Tłumaczenie come across z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

come across

': natknąć się, najść, wyrównywać dług, wyznać się
Transkrypcja: [ˈkəm əˈkrɒs]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) natknąć, zrozumianym, zetknął, spotkać, natrafiłem

Przykłady

przypadkowe spotkanie


 

come across an old friend

— natknąć się na starego przyjaciela
 

come across a neighbor

— natknąć się na sąsiada
 

come across someone in the street

— spotkać kogoś na ulicy

przypadkowe znalezienie


 

come across a letter

— przypadkowo znaleźć list
 

come across an old photo

— natknąć się na stare zdjęcie
 

come across useful information

— natknąć się na przydatną informację

pojawianie się


 

come across in a book

— pojawiać się w książce
 

come across in conversation

— pojawiać się w rozmowie
 

come across in the news

— pojawiać się w wiadomościach

sprawianie wrażenia


 

come across as friendly

— sprawiać wrażenie przyjaznego
 

come across as rude

— wydawać się niegrzecznym
 

come across well

— wypaść dobrze