Tłumaczenie colonized z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

colonized

': skolonizować, kolonizować
Transkrypcja: [ˈkɒlənaɪzd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) skolonizowane

Przykłady

Terytorium i kraj


a colonized country

— skolonizowany kraj

colonized territories

— skolonizowane terytoria

a colonized region

— skolonizowany region

colonized lands

— skolonizowane ziemie

Narody i społeczeństwa


a colonized people

— skolonizowany naród

colonized communities

— skolonizowane społeczności

a colonized society

— skolonizowane społeczeństwo

colonized populations

— skolonizowane populacje

Kontekst historyczny i polityczny


colonized by a foreign power

— skolonizowany przez obce mocarstwo

formerly colonized

— były skolonizowany

a long-colonized nation

— długo skolonizowany naród

recently colonized areas

— niedawno skolonizowane obszary

Kultura i styl życia


colonized culture

— skolonizowana kultura

colonized traditions

— skolonizowane tradycje

colonized ways of life

— skolonizowane sposoby życia

colonized identity

— skolonizowana tożsamość