Tłumaczenie collegiate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

collegiate

': kolegialny, kolegiacki, studencki
Transkrypcja: [kəˈliːdʒət]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Collegiate, kolegiata
2) (adj) kolegiaty

Przykłady

Uczelnia lub uniwersytet


collegiate campus

— kampus studencki; kampus college'u

collegiate life

— życie studenckie; życie w college'u

collegiate sports

— sport studencki; sport uniwersytecki

collegiate housing

— mieszkania studenckie; akademiki college'u

collegiate tuition

— czesne w college'u; opłaty za naukę w college'u

collegiate admissions

— rekrutacja do college'u; przyjęcia na studia

collegiate society

— społeczność studencka; społeczność college'u

collegiate club

— klub studencki; klub college'u

Akcesoria lub styl drużynowy


collegiate jersey

— koszulka studencka; koszulka drużyny college'u

collegiate jacket

— kurtka college'u; bomber w stylu college'u

collegiate emblem

— godło college'u; symbol college'u

collegiate colors

— barwy college'u; barwy klubowe

collegiate letter

— litera college'u; naszywka z literą college'u

Kontekst akademicki lub naukowy


collegiate professor

— wykładowca college'u; profesor college'u

collegiate research

— badania naukowe w college'u; działalność badawcza college'u

collegiate curriculum

— program nauczania college'u; plan zajęć college'u

collegiate conference

— konferencja akademicka; konferencja uczelni

Kolegialność lub współzarządzanie


collegiate governance

— zarządzanie kolegialne; zarządzanie kolegium

collegiate council

— rada kolegialna; rada college'u

collegiate body

— organ kolegialny; organ kolegium

collegiate decision-making

— podejmowanie decyzji kolegialne; wspólne podejmowanie decyzji

Architektura lub pomieszczenia


collegiate church

— kościół kolegiacki; kościół przy college'u

collegiate building

— budynek college'u; gmach college'u

collegiate chapel

— kaplica college'u; kaplica uniwersytecka

collegiate architecture

— architektura college'u; styl college'u