Tłumaczenie collaboration z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

collaboration

': współpraca, kolaboracja
Transkrypcja: [kəˌlæbəˈreɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) współpracy, kolaboracja, pracy grupowej

Przykłady

Profesjonalna lub zawodowa


 

close collaboration

— bliska współpraca
 

collaboration between departments

— współpraca między działami; współdziałanie między działami
 

collaboration with colleagues

— współpraca z kolegami; współdziałanie z kolegami
 

long-term collaboration

— długoterminowa współpraca; długofalowa współpraca
 

collaboration agreement

— umowa o współpracy

Naukowa lub badawcza


 

research collaboration

— współpraca naukowa; współpraca badawcza
 

international research collaboration

— międzynarodowa współpraca naukowa
 

collaborative research project

— wspólny projekt badawczy; projekt badawczy w ramach współpracy
 

academic collaboration

— współpraca akademicka; współpraca w środowisku akademickim

Twórcza lub artystyczna


 

creative collaboration

— współpraca twórcza; wspólne tworzenie
 

collaboration between artists

— współpraca między artystami; wspólna praca artystów
 

musical collaboration

— współpraca muzyczna; wspólna praca muzyczna
 

film collaboration

— współpraca filmowa; wspólna praca nad filmem

Międzynarodowa lub rządowa


 

international collaboration

— współpraca międzynarodowa
 

cross-border collaboration

— współpraca transgraniczna; współpraca ponad granicami
 

public-private collaboration

— współpraca publiczno-prywatna; partnerstwo publiczno-prywatne
 

multilateral collaboration

— współpraca wielostronna

Techniczna lub cyfrowa


 

collaboration platform

— platforma do współpracy; platforma współpracy
 

online collaboration

— współpraca online; praca zdalna w sieci
 

collaboration tools

— narzędzia do współpracy; narzędzia współpracy
 

real-time collaboration

— współpraca w czasie rzeczywistym; współpraca synchroniczna

Prawna lub umowna


 

collaboration contract

— umowa o współpracy; kontrakt o współpracy
 

terms of collaboration

— warunki współpracy

Biznesowa lub strategiczna


 

strategic collaboration

— współpraca strategiczna
 

collaboration with suppliers

— współpraca z dostawcami
 

joint collaboration

— wspólna praca; wspólne współdziałanie

Społeczna lub codzienna


 

community collaboration

— współpraca społeczności; współdziałanie w społeczności
 

collaboration among friends

— współpraca między przyjaciółmi; wspólna praca przyjaciół