Tłumaczenie cock-up z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cock-up

': podrywanie
Transkrypcja: [ˈkɒk.ʌp]

Przykłady

Porażka, zamieszanie


 

a complete cock-up

— kompletna wtopa
 

make a cock-up of it

— spieprzyć coś
 

a cock-up in planning

— wtopa w planowaniu
 

a cock-up at work

— zamieszanie w pracy

Błędy i pomyłki


 

a cock-up in the report

— błąd w raporcie
 

a cock-up on the form

— gafa w formularzu
 

a cock-up in the figures

— błąd w liczbach
 

a cock-up by the team

— pomyłka zespołu

Organizacyjny bałagan


 

a cock-up in the system

— awaria systemu
 

a cock-up in the process

— bałagan w procesie
 

a cock-up with the schedule

— awaria harmonogramu
 

a cock-up over the booking

— zamieszanie z rezerwacją