Tłumaczenie clutch z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

clutch

': sprzęgło, pazur, chwycić, chwytak, chwytanie
Transkrypcja: [ˈklətʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sprzęgła
2) (adj) sprzęgieł

Przykłady

mechanika lub motoryzacja


clutch

— sprzęgło

clutch pedal

— pedał sprzęgła

clutch plate

— tarcza sprzęgła; tarczowy element cierny sprzęgła

clutch release bearing

— łożysko wyciskowe sprzęgła

clutch cable

— linka sprzęgła

clutch control

— sterowanie sprzęgłem

moda lub akcesoria


clutch bag

— kopertówka; mała torebka

envelope clutch

— kopertówka w kształcie koperty; torebka kopertowa

designer clutch

— designerska kopertówka

biologia lub hodowla zwierząt


a clutch of eggs

— zniesienie jaj; lęg jaj

bird clutch

— ptasie zniesienie; ptasi lęg

emocje lub działania


to clutch

— chwycić; ścisnąć; przycisnąć

to clutch one's chest

— chwycić się za pierś; ścisnąć pierś

to clutch at something

— chwytać się czegoś; kurczowo trzymać się czegoś

idiomy lub frazeologizmy


to clutch at straws

— chwytać się brzytwy

clutch player

— zawodnik decydujący o wyniku w kluczowym momencie; zawodnik robiący różnicę

clutch moment

— kluczowy moment; decydujący moment

to be clutch

— działać decydująco w kluczowym momencie; być niezastąpionym

sport lub potoczne słownictwo


clutch shot

— decydujący rzut; rzut w kluczowym momencie

clutch performance

— występ w decydującym momencie; występ pod presją

clutch save

— decydująca obrona; obrona w kluczowym momencie