Tłumaczenie clear up z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

clear up

': rozjaśnić, sprzątać, rozpogodzić się
Transkrypcja: [ˈklɪr ʌp]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rozjaśnić, sprzątać, rozpogodzić się

Przykłady

sprzątanie lub porządkowanie


clear up the mess

— sprzątnąć bałagan; posprzątać bałagan

clear up the room

— doprowadzić pokój do porządku; posprzątać pokój

clear up the table

— sprzątnąć ze stołu

clear up after yourself

— sprzątnąć po sobie; doprowadzić do porządku po sobie

wyjaśnienie lub rozjaśnienie


clear up a misunderstanding

— rozjaśnić nieporozumienie; wyeliminować nieporozumienie

clear up a point

— wyjaśnić kwestię; rozjaśnić sprawę

clear up your doubts

— rozwiać wątpliwości; wyeliminować wątpliwości

clear up the instructions

— wyjaśnić instrukcje; uściślić instrukcje

poprawa, wyjaśnienie, ustąpienie (pogoda lub samopoczucie)


clear up the weather

— pogoda się wyjaśni; poprawią się warunki pogodowe

the sky clears up

— niebo się przejaśnia

the fog cleared up

— mgła się rozwiała; mgła zniknęła

clear up after illness

— wyzdrowieć po chorobie; dojść do siebie po chorobie

clear up a cold

— pozbyć się przeziębienia; wyleczyć przeziębienie

oczyszczanie skóry lub ustąpienie wysypki


clear up acne

— pozbyć się trądziku; oczyścić skórę z wyprysków

clear up skin

— poprawić stan skóry; oczyścić skórę

clear up a rash

— wyleczyć wysypkę; wysypka ustąpiła