Tłumaczenie clause z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

clause

': klauzula, zdanie, warunek, paragraf, człon
Transkrypcja: [ˈklɒz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) klauzula, where klauzuli

Przykłady

klauzula


 

contract clause

— klauzula umowna
 

clause of this agreement

— postanowienie niniejszej umowy
 

confidentiality clause

— klauzula poufności
 

non-compete clause

— klauzula zakazu konkurencji
 

severability clause

— klauzula separacyjna
 

arbitration clause

— klauzula arbitrażowa
 

termination clause

— klauzula wypowiedzenia
 

penalty clause

— klauzula karna
 

limitation of liability clause

— klauzula ograniczenia odpowiedzialności
 

assignment clause

— klauzula cesji

gramatyczny lub składniowy


 

main clause

— zdanie główne
 

subordinate clause

— zdanie podrzędne
 

relative clause

— zdanie względne
 

noun clause

— zdanie rzeczownikowe
 

adverbial clause

— zdanie przysłówkowe
 

reduced clause

— zdanie zredukowane

warunkowy lub przyczynowo-skutkowy


 

if clause

— zdanie warunkowe z if
 

conditional clause

— zdanie warunkowe
 

unless clause

— zdanie z unless
 

result clause

— zdanie skutkowe
 

cause clause

— zdanie przyczyny

ubezpieczeniowy, gwarancyjny lub zwalniający z odpowiedzialności


 

exclusion clause

— klauzula wyłączająca
 

warranty clause

— klauzula gwarancyjna
 

indemnity clause

— klauzula odszkodowawcza
 

disclaimer clause

— klauzula zrzeczenia się odpowiedzialności
 

force majeure clause

— klauzula siły wyższej