Tłumaczenie city z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

city

': miasto, miejski, gród, ośrodek, grodowy
Transkrypcja: [ˈsɪti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) miasta, mieście, miejski

Przykłady

Miasto, miejscowość


 

city center

— centrum miasta; dzielnica biznesowa
 

city outskirts

— przedmieścia; okolice miasta
 

city district

— dzielnica miasta; rejon miasta
 

city park

— park miejski
 

city street

— ulica miejska; ulica w mieście
 

city skyline

— panorama miasta; sylwetka miasta

Organy władzy, administracja lub służby


 

city hall

— ratusz; budynek urzędu miejskiego
 

city council

— rada miasta; rada miejska
 

city administration

— administracja miejska; zarząd miasta
 

city mayor

— burmistrz miasta; prezydent miasta
 

city police

— policja miejska; straż miejska
 

city court

— sąd miejski

Infrastruktura, transport lub planowanie


 

city bus

— autobus miejski
 

city transport

— transport miejski; komunikacja miejska
 

city planning

— urbanistyka; planowanie rozwoju miasta
 

city map

— plan miasta; mapa miasta
 

city limits

— granice miasta; granice administracyjne miasta
 

within the city limits

— w granicach miasta

Styl życia, mieszkańcy lub stereotypy


 

city life

— życie miejskie; życie w mieście
 

city living

— życie w mieście; miejski styl życia
 

city dweller

— mieszkaniec miasta; obywatel miasta
 

city slicker

— miejski elegant; sprytny mieszczuch
 

city boy

— miejski chłopak; chłopak z miasta

Terminy prawne i administracyjne


 

city ordinance

— zarządzenie miejskie; uchwała rady miasta
 

city charter

— statut miasta; karta miejska
 

city code

— kodeks miejski; zbiór przepisów miejskich