Tłumaczenie cirrocumuli z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cirrocumuli

': cirocumule
Transkrypcja: [ˌsɪrəʊˈkʌmjʊlaɪ]

Przykłady

Opis, cechy


 

thin cirrocumuli

— cienkie cirrocumuli; cienkie cirrocumulusy
 

dense cirrocumuli

— gęste cirrocumuli; gęste cirrocumulusy
 

scattered cirrocumuli

— rozproszone cirrocumuli; pojedyncze cirrocumulusy
 

patchy cirrocumuli

— plamiste cirrocumuli; płaty cirrocumulusów
 

broken cirrocumuli layer

— przerwana warstwa cirrocumuli; przerwana warstwa cirrocumulusów

Położenie lub struktura


 

cirrocumuli at sunrise

— cirrocumuli o świcie
 

cirrocumuli over the horizon

— cirrocumuli nad horyzontem
 

cirrocumuli in bands

— cirrocumuli w pasmach; pasmowe cirrocumuli
 

high-altitude cirrocumuli

— wysokopołożone cirrocumuli; cirrocumuli na dużej wysokości
 

cirrocumuli along the jet stream

— cirrocumuli wzdłuż prądu strumieniowego; cirrocumuli przy prądzie strumieniowym

Cechy meteorologiczne


 

cirrocumuli indicating change

— cirrocumuli wskazujące na zmianę; cirrocumuli jako oznaka zmiany pogody
 

worsening cirrocumuli

— cirrocumuli przed pogorszeniem; cirrocumuli jako zwiastuny pogorszenia
 

cirrocumuli before a front

— cirrocumuli przed frontem
 

persistent cirrocumuli cover

— trwała pokrywa cirrocumuli; długotrwała warstwa cirrocumuli
 

virga below cirrocumuli

— virga pod cirrocumuli; opady pod cirrocumuli

Obserwacja lub fotografowanie


 

photograph of cirrocumuli

— fotografia cirrocumuli; zdjęcie cirrocumulusów
 

satellite image showing cirrocumuli

— zdjęcie satelitarne z cirrocumuli; mapa satelitarna z cirrocumulusami
 

observing cirrocumuli at noon

— obserwacja cirrocumuli w południe
 

field of cirrocumuli

— pole cirrocumuli; rozległa pokrywa cirrocumuli
 

cirrocumuli forecast

— prognoza cirrocumuli; prognoza cirrocumulusów

Porównania poetyckie lub obrazy


 

a blanket of cirrocumuli

— koc z cirrocumuli; pokrywa cirrocumuli
 

cirrocumuli like ripples

— cirrocumuli jak zmarszczki; cirrocumuli podobne do zmarszczek
 

cirrocumuli scattered like beads

— cirrocumuli rozsypane jak paciorki
 

silver lining of cirrocumuli

— srebrzysta obwódka cirrocumuli; srebrzysta krawędź cirrocumulusów
 

cirrocumuli dancing across the sky

— cirrocumuli tańczące po niebie