Tłumaczenie circumcision z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

circumcision

': obrzezanie
Transkrypcja: [ˌsərkəmˈsɪʒən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) obrzezanie

Przykłady

Medyczne lub chirurgiczne terminy


circumcision surgery

— operacja obrzezania

circumcision procedure

— procedura obrzezania

neonatal circumcision

— obrzezanie noworodków; neonatalne obrzezanie

adult circumcision

— obrzezanie u dorosłego

partial circumcision

— częściowe obrzezanie; częściowe usunięcie napletka

circumcision complications

— powikłania po obrzezaniu

circumcision scar

— blizna po obrzezaniu

circumcision clinic

— klinika obrzezań; gabinet obrzezań

circumcision instrument

— narzędzie do obrzezania; instrument chirurgiczny do obrzezania

circumcision anesthetic

— znieczulenie przy obrzezaniu; anestezja przy obrzezaniu

Wyrażenia religijne lub obrzędowe


religious circumcision

— obrzezanie religijne

Jewish circumcision

— obrzezanie żydowskie

Muslim circumcision

— obrzezanie muzułmańskie

circumcision ceremony

— ceremonia obrzezania

circumcision tradition

— tradycja obrzezania

Terminy prawne, etyczne lub społeczne


informed consent for circumcision

— świadoma zgoda na obrzezanie

circumcision controversy

— kontrowersje wokół obrzezania; spór o obrzezanie

circumcision ban

— zakaz obrzezania

female circumcision

— obrzezanie kobiet; żeńskie obrzezanie

forced circumcision

— przymusowe obrzezanie

circumcision policy

— polityka dotycząca obrzezania

circumcision debate

— debata na temat obrzezania

Wyrażenia metaforyczne lub duchowe


circumcision of the heart

— obrzezanie serca; obrzezanie duchowe

spiritual circumcision

— obrzezanie duchowe

symbolic circumcision

— obrzezanie symboliczne