Tłumaczenie chimney pot z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

chimney pot

': nasadka kominowa
Transkrypcja: [ˈtʃɪm.ni pɒt]

Przykłady

Fizyczny obiekt, przeznaczenie


 

tall chimney pot

— wysoka nasadka kominowa
 

short chimney pot

— niska nasadka kominowa
 

broken chimney pot

— uszkodzona nasadka kominowa
 

antique chimney pot

— zabytkowa nasadka kominowa
 

pair of chimney pots

— para nasadek kominowych

Montaż, konserwacja lub naprawa


 

fit a chimney pot

— montować nasadkę kominową
 

remove the chimney pot

— demontować nasadkę kominową
 

replace the chimney pot

— wymienić nasadkę kominową
 

clean the chimney pot

— czyścić nasadkę kominową
 

secure the chimney pot to the stack

— przymocować nasadkę kominową do przewodu kominowego

Materiał i wygląd


 

terracotta chimney pot

— terakotowa nasadka kominowa
 

cast-iron chimney pot

— żeliwna nasadka kominowa
 

glazed chimney pot

— szkliwiona nasadka kominowa
 

ceramic chimney pot

— ceramiczna nasadka kominowa
 

ornate chimney pot

— ozdobna nasadka kominowa

Architektura, krajobraz miejski lub dach


 

chimney pots on the roof

— nasadki kominowe na dachu
 

row of chimney pots

— rząd nasadek kominowych
 

silhouette of chimney pots

— sylwetka nasadek kominowych
 

rooftop with chimney pots

— dach z nasadkami kominowymi

Użycie metaforyczne lub modowe


 

chimney pot hat

— cylinder (kapelusz)
 

smoke pouring from the chimney pot

— dym buchający z nasadki kominowej
 

old-fashioned chimney pots

— staromodne nasadki kominowe