Tłumaczenie cheapen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

cheapen

': tanieć, potanieć, stanieć, obniżać cenę
Transkrypcja: [ˈtʃiːpən]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) tanieć, potanieć, stanieć, obniżać cenę

Przykłady

Obniżać cenę lub tanieć


 

cheapen the product

— obniżyć cenę produktu; sprawić, że produkt stanieje
 

cheapen production costs

— obniżyć koszty produkcji; zmniejszyć koszty produkcji
 

cheapen the price

— obniżyć cenę; sprawić, że cena spadnie
 

cheapen goods

— obniżyć ceny towarów; sprawić, że towary staną się tańsze
 

cheapen the market

— obniżyć ceny na rynku; uczynić rynek tańszym

Obniżać jakość lub trywializować


 

cheapen the brand

— trywializować markę; obniżyć prestiż marki
 

cheapen the experience

— zepsuć wrażenia; sprawić, że doświadczenie będzie mniej wartościowe
 

cheapen the artwork

— trywializować dzieło sztuki; obniżyć wartość artystyczną
 

cheapen public discourse

— trywializować debatę publiczną; obniżyć poziom debaty publicznej
 

cheapen culture

— trywializować kulturę; obniżyć wartość kulturową

Obniżać reputację lub poniżać się


 

cheapen oneself

— poniżyć się; upokorzyć się; postąpić niehonorowo
 

cheapen one's reputation

— zniszczyć reputację; nadszarpnąć reputację
 

cheapen someone's image

— zniszczyć czyjś wizerunek; trywializować czyjś wizerunek